You are currently connected to thalassotherapy.com. Users accessing this site agree to comply with these terms and conditions.

EDITOR AND HOST INFORMATION

This site is published by: THERMES MARINS DE SAINT MALO, a Limited Company with a capital of 1 000 000 Euros, registered under N° RCS SAINT MALO B895 780 245 on the Register for Commerce and Companies.
Siège social
SA Les Thermes Marins de Saint-Malo
Grande Plage du Sillon BP 32
35401 SAINT-MALO
N° SIRET : 895 780 245 000 26
Tél : 02 99 40 75 75 Direction Générale Internet
SA Les Thermes Marins de Saint-Malo
Grande Plage du Sillon BP 32
35401 SAINT-MALO

VALIDITY OF QUOTATION FORMS AND BOOKING FORMS

The user of this site is informed that the quotation forms/pre-booking forms contained within do not constitute a booking with online payment. Thermes Marins will contact the user at a later date via the user’s chosen communication channel (e-mail, telephone or fax) in order to send a customized proposal best suited to user’s requirements. Therefore, a request remitted via a form is not firm and definitive.

DATA PROTECTION

This site has been declared to the CNIL (National Commission for Computers and Freedom) in accordance with the Data Protect Act “Informatique et Libertés” (Computers and Freedom) n° 78-17 of 6th January 1978 and the amendments of 6th August 2004, relating to data-files and freedom. Automated data-processing via thalassotherapie.com has also been declared to the CNIL under n° 720,259.

PERSONAL INFORMATION & CONFIDENTIALITY

The user of thalassotherapie.com is informed that, pursuant to Article 27 of the Data Protection Act “Informatique et Libertés” (Computers and Freedom) of 6th January 1978, the information supplied by the user following the use of the forms contained on this site is necessary in order to answer user’s requests and is for the use of Thermes Marins de Saint Malo, the site administrator, for administrative and commercial use. Pursuant to Article 34 of the Data Protection Act “Informatique et Libertés” (Computers and Freedom), the user of this site has the right to access, modify, rectify and delete any of their data. To exercise this right, the user may send their request to Thermes Marins de Saint Malo at the address shown above. For more information on the Data Protection Act, you can visit the CNIL website at www.cnil.fr – File No. 720,259 declared by Thermes Marins – Access to information RESERVATION CENTRALE GRANDE PLAGE DU SILLON BP32 35401 SAINT MALO CEDEX.

COPYRIGHTS

All the information contained on thalassotherapie.com is protected by copyright. It is prohibited to reproduce or use all or part of its content for other purposes in any media whatsoever without prior written consent by SA Thermes Marins de Saint Malo, to do so constitutes an infringement of article L 335-2 and subsequent articles within the law for Intellectual Property Rights. SA Thermes Marins de Saint Malo disclaims any responsibility for the items contained on this website. SA Thermes Marins de Saint Malo disclaims any responsibility for any errors or omissions that may appear on this website. Similarly, SA Thermes Marins de Saint Malo disclaims any responsibility for the links contained on this website, which are provided solely for reference, and disclaims any responsibility for their content.

CONTENTS PROTECTION & PHOTO CREDITS

Photo credits: List of photographers whose photos were used on this site: S. Bourcier, M. Clauzier, C. Madamour, E. Margarita, JC. Valienne, B. Rebillard, B. Radvaner, F. Rambert, F. Pernisco, JM. Colleu, K. Bouetard, D. Girardon, X. Le Tinevez, B. Warion, M. Plassart, Croisière Pratique, C. Langlois, M. Erhardt, CUISINER, D. Torchut, JM. Tingaud, Lpg Systems, Images du Sud, P. Miara, MRW Zeppeline, B. Henry, J.F.Molliere, L. Bezard, JF Lefevre, C. Macé, Iris L., R. Moleda, Capago, Easy Ride, E. Fleisher (Elan Hotel Pix), Flyoverhotel, C. Rodriguez, Helistar, Paul et Malo, Y. Werdefroy, Etoile marine, Surfschool, Thinkstock, Fotolia, Istock, Grand Aquarium, C. Rousseau, Le Studio, Canstockphoto, Shutterstock, Y.Briand, P. Helleu, Bellecour, Adhoc, Photothèque TMSM.

These photos can not be reproduced in any way whatsoever.

TRADEMARKS & LOGOS

The trademarks or logos that appear on this site are the property of Thermes Marins de Saint Malo or are licensed. They cannot be used without prior written consent from the trademark or logo owner. Prohibited use will be subject to prosecution.

Moyens de paiment accepté